শিল্পীর 'ঐশ্বরিক' চরিত্র

সম্পাদকের মন্তব্য: কিম কুওং দলে, শিল্পী বে ন্যাম যদি হু চাউকে তার পেশার প্রতি গুরুত্বারোপ, পোশাক এবং আনুষাঙ্গিক যত্ন সহকারে সংরক্ষণের শিক্ষা দিয়েছিলেন... তাহলে শিল্পী ন্যাম সা ডেক তাকে নিজেকে সম্পূর্ণরূপে রূপান্তরিত করার এবং একজন সত্যিকারের শিল্পীর নিষ্ঠার বিষয়ে অন্যান্য অভিজ্ঞতাও দিয়েছিলেন।

এই অংশটি নিয়ে ভাবতে এবং লিখতে গিয়ে আমি দ্বিধাগ্রস্ত ছিলাম। আমার একটু ভয় ছিল যে এটাকে ... তোষামোদ, তারপর বক্তৃতা, তারপর ... অন্য কিছু হিসেবে ব্যাখ্যা করা হবে। আমাদের বিনোদন এবং অভিনয়ের জগৎ এখন আগের তুলনায় অনেক জটিল।

কিন্তু, আমি কেন আত্মজীবনী লিখি?

অনেক কারণে, যার মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল আমি অতীতকে লালন করতে চাই, কিছু মূল্যবান স্মৃতি সংরক্ষণ করতে চাই (আমার নিজের জন্য, ভবিষ্যত প্রজন্মের জন্য আমি বলার সাহস করি না)। আমি সেগুলি সংরক্ষণ করি, কিছু কোমল এবং মূল্যবান শব্দে রূপান্তরিত করি।

শিল্পী নাম সা ডিসেম্বর

ছবি: ডকুমেন্ট

আমাদের পূর্বপুরুষদের প্রতি ভালোবাসা এবং কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করার জন্য।

নিজেকে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য।

উন্নতির উপায় খুঁজে বের করতে

চাকরি।

তাদের সাথে একই মঞ্চে দাঁড়িয়ে, তাদের সাথে কথা বলার, তিরস্কার করার, আন্তরিকভাবে শেখানোর, তাদের অভিনয় এবং কাজ দেখার সময় তাদের উৎকর্ষতা এবং শেখার অভিজ্ঞতা অর্জনের জন্য গর্বিত বোধ করা।

আমি ভাগ্যবান যে আমার কাছে মোটামুটি আনুষ্ঠানিক শিক্ষা ছিল এবং আমি অভিনয়ে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেছি। এর অর্থ হল আমি আমার রূপান্তর এবং চরিত্রের চ্যালেঞ্জগুলি সম্পর্কে যথেষ্ট আত্মবিশ্বাসী। কিন্তু আমি সহজেই শুকনো বই এবং নথি ভুলে যাই এবং আমার চোখের সামনে স্পষ্ট এবং আকর্ষণীয় পাঠগুলির প্রতি খুব সংবেদনশীল।

আমি সবসময় নগোই নাম সা ডিসেম্বরের কথা মনে রাখি।

আমার দাদী যখন দুর্বল ছিলেন এবং প্রায় অবসর গ্রহণ করেছিলেন, তখন আমি কিম কুওং দলে যোগ দিয়েছিলাম। লা ডুরিয়ানের ১,০০০ পারফর্মেন্সে পৌঁছানোর উদযাপনের সময় যখন আমার দাদীকে একজন বিশিষ্ট অতিথি হিসেবে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, তখন আমি ভাগ্যবান ছিলাম।

আমার আফসোস, ১৯৮০-এর দশকে, আমি খুব ছোট ছিলাম, বুঝতে পারছিলাম, কিন্তু "সোনা ও জেড সংরক্ষণ" করার মতো গভীর জ্ঞান আমার ছিল না। এই পৃথিবী ছেড়ে যাওয়ার আগে, যেখানে তারা শত শত ভিন্ন ভাগ্যে ভরা জীবনযাপন করেছিল, আমাকে সেই মানুষদের আরও শিখতে এবং ভালোবাসতে হয়েছিল। তারা রেশম পোকার রেশম ক্লান্ত করে ফেলেছিল, তারা খুব ক্লান্ত ছিল এবং জীবনকে সুন্দর ও সুখী করার পরে অদৃশ্য হয়ে যেত।

দিদিমা মঞ্চে গেলেন। আমি দিদিমার দিকে তাকালাম, যিনি থান মিন থান নাগা দলের একজন প্রবীণ শিল্পী ছিলেন। আমি তার দিকে মুগ্ধতা এবং কৌতূহল নিয়ে তাকালাম। দিদিমা ছিলেন আবেগঘন হাত-পা এবং সুন্দর গায়ের এক সময়ের সাক্ষী।

"দোয়ান টুয়েত" নাটকে শাশুড়ির চরিত্রে অভিনয় করেছেন মিসেস নাম সা ডেক।

ছবি: ডকুমেন্ট

সেই বছর, দিদিমা নাম সা ডেকের বয়স ছিল ৮২ বছর, রোগা এবং ছোট। তিনি দুর্বলভাবে হাঁটতেন, ছোট ছোট পা ফেলতেন, মাঝে মাঝে ডাল থেকে ঝরে পড়া পাতার মতো কাঁপতেন। তিনি আর নিজের মেকআপ করতে পারতেন না, এবং তার জন্য কারও প্রয়োজন ছিল। কিন্তু আশ্চর্যের বিষয় হল, সেই সময় আমাকে তাকে দৃশ্যটি মনে করিয়ে দিতে সাহায্য করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। আমি তার পাশে দাঁড়িয়ে ফিসফিসিয়ে বললাম, "দিদিমা, যখন তুমি অনুভব করবে আমি তোমার কাঁধে হাত রাখছি, তখন বেরিয়ে এসো।"

এনগোয়াই ডানা থেকে নেমে এলেন, মঞ্চ উত্তেজনায় এনগোয়াইকে স্বাগত জানালো। এনগোয়াই ১৮০ ডিগ্রি পরিবর্তন করলেন, সত্যিই "জলের মতো ঠান্ডা"। এনগোয়াইয়ের কণ্ঠস্বর স্পষ্ট এবং সুরেলা ছিল। একজন ধনী, অহংকারী, নিষ্ঠুর এবং অনন্য গ্রাম কাউন্সিলর আবির্ভূত হলেন। এনগোয়াই এত ভালো পারফর্ম করলেন যে তিনি একজন "দেবতা" এর মতো ছিলেন। এনগোয়াই উজ্জ্বল আভায় পূর্ণ উচ্ছ্বাসে ছিলেন। তার চুল রূপালি এবং তার মুখ অদ্ভুতভাবে বুদ্ধিমান ছিল। এনগোয়াই "দুর্বল হৃদয়" দর্শকদের মোহিত করেছিলেন।

নগোয়াই নাম সা ডিসেম্বর - মিসেস হোই ডং, নগোয়াই বে নাম - মিসেস তু-র সাথে জুটিবদ্ধ, দৈনন্দিন জীবনে এক অতুলনীয় ভালো-মন্দ দম্পতির মতোই সুন্দর। একজন হলেন ভদ্র, অত্যধিক ধৈর্যশীল, দয়ালু... একজন ক্লাসিক হয়ে উঠছেন, এবং অন্যজন হলেন ধূর্তভাবে নিষ্ঠুর, একই সাথে একজন অনন্য ক্লাসিক চরিত্রও। আমি নগোয়াইয়ের অভিনয় দেখার মধ্যে মগ্ন ছিলাম। অবশ্যই, আমি সেই মহিমান্বিত চিত্রটি দেখেও আশ্বস্ত হয়েছিলাম। কিন্তু আমি যা সবচেয়ে বেশি প্রশংসা করি তা হল নগোয়াইয়ের নিখুঁততার সূক্ষ্মতা যা আমি নিজের চোখে দেখেছি।

দাদী জিজ্ঞেস করলেন: "কার লিপস্টিক আছে, আমি কি একটু দিতে পারি?"

বাচ্চারা উদাসীনভাবে দাদীকে লিপস্টিক দিল, সম্ভবত নিজেদের মধ্যে ভাবল: "দাদী বৃদ্ধ, তার লিপস্টিকের দরকার কেন?"।

দিদিমা লিপস্টিকটা নিলেন এবং হাতের তালুতে লাগিয়ে দিলেন, লাল দাগ রেখে গেলেন। ওহ, তাই দিদিমা ঠোঁটে লিপস্টিক লাগাননি, মিস ডিউয়ের আনা গরম জলের বেসিনে ভুল করে হাত ঢুকিয়ে দেওয়ার দৃশ্যে তিনি এটি ব্যবহার করেছিলেন। মিস ডিউ যে অনিচ্ছাকৃতভাবে বৃদ্ধা মহিলার ক্ষতি করেছেন তা দেখানোর জন্য তার হালকা পোড়ার প্রয়োজন ছিল। যদি তিনি একজন তরুণ শিল্পী হতেন, তাহলে কেবল শারীরিক পারফর্মেন্স এবং লাফিয়ে লাফিয়ে চিৎকার করাই যথেষ্ট হত। মঞ্চটি এত বড় ছিল যে চরিত্রটি কীভাবে পুড়ে গেল তা কে পরোয়া করবে।

কিন্তু এখানেই শেষ নয়, দিদিমা আবার জিজ্ঞাসা করলেন: "তোমরা কি আমাকে এর কিছু... ভ্যাসলিন দিতে পারো?" - ওহ, ভ্যাসলিন।

দিদিমা কিছু ভ্যাসলিন নিলেন এবং লাগালেন। আলোর নিচে চকচকে লাল দাগ দেখা গেল: "এই তো, এটা আসলে এমনই হওয়া উচিত। এটা লাল এবং চকচকে হতে হবে। তবেই দর্শকরা দুঃখিত হবেন।"

- কিন্তু দর্শকরা কিভাবে দেখতে পাবে?

- ওহ ঈশ্বর, দর্শকদের চোখ খুব তীক্ষ্ণ, তারা এটা দেখতে পারে, তাহলে কেন পারবে না? তুমি যাই করো না কেন, যত ছোটই হোক না কেন, তোমাকে সাবধান থাকতে হবে, অসাবধান হও না, যদি পোড়া হয়, তাহলে অবশ্যই পোড়ার চিহ্ন থাকবে। সবাই এটা দেখতে পাবে না, কিন্তু কেউ না কেউ অবশ্যই এটা দেখতে পাবে।

মলম লাগানোর পর, তিনি মঞ্চে ফিরে আসেন এবং দশবারের মধ্যে দশবার দৃশ্যটি অভিনয় করেন, এত নিষ্ঠুর এবং প্রাণবন্তভাবে মসৃণ।

এতটাই মসৃণ এবং প্রাণবন্ত যে, যখনই নগোয়াই হাজির হতেন, প্রায় সবসময়ই দর্শকরা দাঁড়িয়ে জোরে চিৎকার করতেন, অথবা দ্রুত তাদের আসন ছেড়ে সরাসরি মঞ্চের দিকে ছুটে যেতেন... অভিশাপ দিতেন: "এত খারাপ কী? তুমি এত খারাপ, কে সহ্য করতে পারে, এখনই নেমে যাও..."।

নগোই নাম সা ডেকের অভিনয় দেখে আমরা স্পষ্টভাবে দুই নারীর দুষ্টতার মধ্যে পার্থক্য দেখতে পাই: মিসেস ফান লোই ( দোয়ান টুয়েট চরিত্রে অভিনয়) এবং মিসেস হোই ডং ( লা ডুরিয়ান চরিত্রে অভিনয়)। এই দুই খলনায়ক প্রায় এক শতাব্দী ধরে স্পষ্ট ছাপ রেখে গেছেন।

শুধু খারাপ লোকটিই নয়। এনগোই দক্ষতার সাথে শত শত ভিন্ন চরিত্রে রূপান্তরিত হয়েছেন। ভালো লোকের ভূমিকা, এনগোইয়ের চোখ, ঠোঁট এবং সাদা চুল... মানুষকে কাঁদিয়েছে, এনগোইয়ের কাঁদতে হয়নি।

ভূমিকা পালন করো।

এটাই হলো শিল্পীর চরিত্র এবং চরিত্র, চিন্তাশীলতা।

এটি সরাসরি আমার মধ্যে প্রবেশ করেছিল, কোনও শিক্ষা ছাড়াই, বই বা নোট বহন করার প্রয়োজন ছাড়াই। ( চলবে )

সূত্র: https://thanhnien.vn/cot-cach-than-nhap-cua-nguoi-nghe-si-185250916195347212.htm