রাষ্ট্রপতি লুং কুওং বিদায় জানাতে আসা ফিনিশ রাষ্ট্রদূতকে স্বাগত জানান।

১৫ আগস্ট বিকেলে, রাষ্ট্রপতি প্রাসাদে, রাষ্ট্রপতি লুং কুওং ভিয়েতনামে নিযুক্ত ফিনল্যান্ডের রাষ্ট্রদূত অসাধারণ এবং পূর্ণ ক্ষমতাসম্পন্ন কেইজো নরভান্তোকে অভ্যর্থনা জানান, যিনি তার কার্যকালের সমাপ্তি উপলক্ষে বিদায় জানাতে এসেছিলেন।

Văn phòng Chủ tịch nước•15/08/2025

রাষ্ট্রপতি লুং কুওং ভিয়েতনামে নিযুক্ত ফিনিশ রাষ্ট্রদূত কেইজো নরভান্তোকে স্বাগত জানাচ্ছেন। ছবি: ভিপিসিটিএন

সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে রাষ্ট্রপতি রাষ্ট্রদূতকে ভিয়েতনামে তার সফল মেয়াদের জন্য অভিনন্দন জানান, ভিয়েতনাম ও ফিনল্যান্ডের মধ্যে ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্ব এবং বহুমুখী সহযোগিতা জোরদারে ইতিবাচক অবদান রেখেছেন।

রাষ্ট্রপতি জোর দিয়ে বলেন যে ভিয়েতনাম সর্বদা ইউরোপীয় ইউনিয়নে (ইইউ) ফিনল্যান্ডের ভূমিকা এবং অবস্থানকে অত্যন্ত মূল্য দেয় এবং বিভিন্ন ক্ষেত্রে ফিনল্যান্ডের সাথে সহযোগিতা আরও গভীর করার উপর গুরুত্ব দেয়; একই সাথে, তিনি বহু দশক ধরে ফিনল্যান্ডের বহুমুখী সহায়তার জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন, যা ভিয়েতনামের নির্মাণ ও উন্নয়নে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছে।

৫০ বছরেরও বেশি ইতিহাসের সাথে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক অনেক সাফল্য অর্জন করেছে এবং ধারাবাহিকভাবে ভালোভাবে বিকশিত হয়েছে তা তুলে ধরে রাষ্ট্রপতি জোর দিয়েছিলেন যে দুই দেশের উচ্চপদস্থ নেতারা বহুপাক্ষিক ফোরামে যোগাযোগ বজায় রাখবেন। দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য এবং বিনিয়োগ স্থিতিশীল রয়েছে, যেখানে ফিনল্যান্ডের শক্তি রয়েছে এবং ভিয়েতনামের ডিজিটাল রূপান্তর, তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি, কৃষি ও বনায়ন, নবায়নযোগ্য শক্তি ইত্যাদির মতো চাহিদা রয়েছে এমন ক্ষেত্রগুলিতে নতুন উন্নয়ন হচ্ছে।

রাষ্ট্রপতিকে অভ্যর্থনা জানাতে সময় দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ জানিয়ে রাষ্ট্রদূত কেইজো নরভান্তো নিশ্চিত করেন যে, দুই দেশের মধ্যে ৫০ বছরেরও বেশি সমন্বয়মূলক উন্নয়ন ঘটেছে; বিশেষ করে রাষ্ট্রদূতের কার্যকালকালে, যা প্রতিটি দেশের পাশাপাশি বিশ্বের অর্থনৈতিক উন্নয়নে, যার মধ্যে ডিজিটাল রূপান্তর এবং সবুজ রূপান্তর অন্তর্ভুক্ত, শক্তিশালী রূপান্তরের সময় ছিল। সেই সাথে, তার কার্যকালকালে, রাষ্ট্রদূত দুই দেশের মধ্যে শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ, গবেষণা এবং উদ্ভাবনে সহযোগিতা বৃদ্ধির জন্য সম্মানিত হন এবং আগামী সময়ে এই ক্ষেত্রগুলিতে সহযোগিতা আরও বৃদ্ধি করার ইচ্ছা প্রকাশ করেন।

নতুন যুগে দেশকে উন্নীত করার জন্য ভিয়েতনামের "৪ স্তম্ভের রেজোলিউশন" দ্বারা মুগ্ধ হয়ে, রাষ্ট্রদূত কেইজো নরভান্তো ব্যক্ত করেন যে ফিনল্যান্ড কার্যকরভাবে উদ্ভাবনী অভিমুখ বাস্তবায়নে ভিয়েতনামকে সহযোগিতা এবং সমর্থন করতে প্রস্তুত; একই সাথে, তিনি আইন প্রণয়ন এবং বিচার বিভাগীয় সংস্কার ইত্যাদির কার্যকারিতা উন্নত করার জন্য কার্যক্রম প্রচারে সহযোগিতা করতে চান।

ইইউ-এর একজন সক্রিয় সদস্য হিসেবে, রাষ্ট্রদূত কেইজো নরভান্তো নিশ্চিত করেছেন যে ফিনল্যান্ড ভিয়েতনাম-ইইউ সম্পর্ক উন্নয়নে দৃঢ়ভাবে সমর্থন করে, ভিয়েতনাম-ইইউ মুক্ত বাণিজ্য চুক্তির কার্যকর বাস্তবায়ন ত্বরান্বিত করে; এবং জোর দিয়ে বলেছেন যে ভিয়েতনামে কর্মরত ফিনিশ উদ্যোগগুলি পারস্পরিক উন্নয়নের জন্য ভিয়েতনামী উদ্যোগগুলির সাথে দৃঢ় সহযোগিতা বজায় রাখবে।

রাষ্ট্রদূতের মতামতের সাথে একমত পোষণ করে, রাষ্ট্রপতি স্বাস্থ্যসেবা, বিদ্যুৎ, পানি সরবরাহ ও নিষ্কাশন, বর্জ্য ব্যবস্থাপনা, অগ্নি প্রতিরোধ এবং লড়াইয়ের ক্ষেত্রে অনেক প্রকল্প বাস্তবায়নে ভিয়েতনামের জন্য ফিনল্যান্ডের অব্যাহত অগ্রাধিকার সহায়তার জন্য অত্যন্ত প্রশংসা করেন। এছাড়াও, উভয় পক্ষ শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ, শ্রম, প্রাকৃতিক সম্পদ, পরিবেশ এবং কৃষিক্ষেত্রে সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর করেছে।

রাষ্ট্রপতি লুং কুওং ভিয়েতনামের শান্তি, স্বাধীনতা, স্বনির্ভরতা, বন্ধুত্ব, সহযোগিতা এবং উন্নয়নের ধারাবাহিক বৈদেশিক নীতির প্রতি জোর দেন; বহুপাক্ষিকীকরণ এবং বৈচিত্র্যকরণ; ভিয়েতনাম সর্বদা আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের একজন সক্রিয় এবং দায়িত্বশীল সদস্য।

উভয় পক্ষ আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক ফোরামে, বিশেষ করে জাতিসংঘে, একে অপরকে সমর্থন অব্যাহত রাখতে; আন্তর্জাতিক আইনের ভিত্তিতে বহুপাক্ষিকতাবাদকে সমর্থন করতে; এবং আন্তর্জাতিক আইনের ভিত্তিতে শান্তিপূর্ণ উপায়ে বিরোধ নিষ্পত্তিতে সমর্থন করতে সম্মত হয়েছে।

রাষ্ট্রপতি পরামর্শ দেন যে রাষ্ট্রদূত তার নতুন পদে ভিয়েতনাম-ফিনল্যান্ড সম্পর্কের উন্নয়নে সেতুবন্ধন হিসেবে তার ভূমিকা অব্যাহত রাখবেন, বিদ্যমান সহযোগিতা ব্যবস্থা এবং চুক্তি কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করবেন এবং পূর্ণ সম্ভাবনা কাজে লাগাবেন, যেখানে ফিনল্যান্ডের শক্তি রয়েছে এবং ভিয়েতনামের চাহিদা রয়েছে এমন ক্ষেত্রগুলিতে সহযোগিতার নতুন দিক উন্মোচন করবেন।

রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং আশা করেন যে রাষ্ট্রদূত কেইজো নরভান্তো ভিয়েতনামের দেশ এবং জনগণের প্রতি ভালো ধারণা রাখবেন এবং তিনি যে পদেই থাকুন না কেন, সর্বদা ভিয়েতনামের ঘনিষ্ঠ বন্ধু থাকবেন, ভিয়েতনাম ও ফিনল্যান্ডের মধ্যে বন্ধুত্ব ও সহযোগিতা অব্যাহত রাখবেন।

সূত্র: https://vpctn.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chu-tich-nuoc-luong-cuong-tiep-dai-su-phan-lan-den-chao-tu-biet.html