ষোড়শ শতাব্দীতে হোই আন থেকে নাগাসাকি পর্যন্ত রাজকুমারী নগক হোয়া এবং একজন জাপানি বণিকের প্রেমকাহিনী থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে, সম্প্রতি দা নাং সিটিতে 'ভিয়েতনাম-জাপান প্রেমকাহিনী' সাংস্কৃতিক বিনিময় অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়েছে।
সাংস্কৃতিক বিনিময় কর্মসূচিটি টোকিওতে ভিয়েতনামী দূতাবাসের স্পাউসেস অ্যাসোসিয়েশনের ২০১৫-২০১৮ মেয়াদের জন্য একটি উদ্যোগ, যা নগান আন কোম্পানি এবং দা নাং মিকাজুকি রিসোর্টের সহযোগিতায় পরিচালিত হচ্ছে।
'ভিয়েতনাম-জাপান লাভ স্টোরি' সাংস্কৃতিক বিনিময় অনুষ্ঠানটি অনেক সুন্দর ছাপ রেখে গেছে। (সূত্র: আয়োজক কমিটি) |
এই অনুষ্ঠানটি জাপান দূতাবাস, কোয়াং নিন প্রদেশ, ভিয়েতনাম-জাপান ফ্রেন্ডশিপ অ্যাসোসিয়েশন এবং ভিয়েতনাম মহিলা উদ্যোক্তা সমিতি সহ অনেক অংশীদার দ্বারা পৃষ্ঠপোষকতা এবং সমর্থিত।
দা নাং সিটিতে সহ-আয়োজন এবং সহায়তাকারী ইউনিটগুলির মধ্যে রয়েছে দা নাং সিটির ভিয়েতনাম-জাপান ফ্রেন্ডশিপ অ্যাসোসিয়েশন, ডং এ ইউনিভার্সিটি, সেলফউইং ভি-কিডস স্কুল এবং সাকুরা জাপানিজ ল্যাঙ্গুয়েজ স্কুল দা নাং।
এই প্রথমবারের মতো জাপানে কাজ করা ভিয়েতনামী কূটনীতিকরা ভিয়েতনামে ফিরে এসেছেন, তারা উভয় দেশের বিখ্যাত শিল্পী এবং ব্যবসায়ী এবং দেশীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে সহযোগিতা করে ভিয়েতনাম-জাপান কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৫০তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য একটি সাংস্কৃতিক বিনিময় অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছেন।
৩০শে সেপ্টেম্বর বিকেলে অনুষ্ঠিত এই অনুষ্ঠানটি শুরু হয় দুই দেশের বন্ধুত্ব নিয়ে 'সুইট মেমোরিজ' টক শো দিয়ে, যেখানে রাষ্ট্রদূত নগুয়েন কোক কুওং, দা নাং সিটিতে জাপানের কনসাল জেনারেল ইয়াকাবে ইয়োশিনোরির মতো "অভ্যন্তরীণ ব্যক্তিদের" অংশগ্রহণ ছিল।
রানার-আপ থুই ভ্যানের আয়োজিত 'সুইট মেমোরিজ' টক শোতে দা নাং সিটিতে জাপানের কনসাল জেনারেল রাষ্ট্রদূত নগুয়েন কোওক কুওং, ইয়াকাবে ইয়োশিনোরি। (সূত্র: আয়োজক কমিটি) |
অনুষ্ঠানের পরে মেধাবী শিল্পী লে গিয়াং, দুই আন্তর্জাতিকভাবে বিখ্যাত জাপানি পিয়ানোবাদক তোশিকি উসুই এবং কেইকো বোর্জেসন, আকারি নাকাতানি - যিনি 'এম ভা ত্রিন' ছবিতে সঙ্গীতশিল্পী ত্রিন কং সনের জাপানি সঙ্গীতশিল্পীর ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন এবং টোকিওতে ২০১৫ সালের মিস ইন্টারন্যাশনাল প্রতিযোগিতার তৃতীয় রানার-আপ থুই ভ্যানের বিশেষ পরিবেশনা ছিল।
উল্লেখযোগ্যভাবে, "লিটল বার্ড" গানটি, যার কথা জাপানি সম্রাজ্ঞী মিচিকো জাপানি থেকে ইংরেজিতে অনুবাদ করেছেন, শিল্পী তোশিকি উসুই এবং রাষ্ট্রদূত হোয়াং থি মিন হা পরিবেশন করেছিলেন।
এখানে, কিমোনোর সাথে নগান আনের আও দাইয়ের পরিবেশনা ভিয়েতনামী-জাপানি বিবাহের দৃশ্যে একটি ছাপ ফেলেছে।
রাষ্ট্রদূত হোয়াং থি মিন হা এবং শিক্ষার্থীদের পরিবেশিত ছাতা নৃত্য, ইয়োসাকোই নৃত্য এবং ভিয়েতনাম ইন মি গায়কদল ছিল যৌবনের এক নিঃশ্বাসের মতো, যা দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতার উজ্জ্বল ভবিষ্যতের সূচনা করে।
টোকিওর একটি আন্তর্জাতিক বিনিময় সংস্থার প্রতিনিধি মিসেস ইয়াসুয়ো সাতো আবেগের সাথে বললেন: 'এই প্রথমবারের মতো আমি এত চমৎকার সাংস্কৃতিক বিনিময় অনুষ্ঠানে যোগ দিলাম। সুন্দর, অনন্য এবং অর্থবহ।'
এই অনুষ্ঠান সম্পর্কে এক সাক্ষাৎকারে, দা নাং সিটিতে জাপানি কনসাল জেনারেল ইয়াকাবে ইয়োশিনোরি শেয়ার করেছেন: "আয়োজক কমিটি, বিশেষ করে ২০১৫-২০১৮ মেয়াদের জন্য টোকিওতে ভিয়েতনামী দূতাবাসের স্পাউসেস অ্যাসোসিয়েশন, উভয় দেশের সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যগুলিকে গভীর এবং অর্থপূর্ণ উপায়ে উপস্থাপন করেছে।"
মিঃ ইয়াকাবে ইয়োশিনোরি জোর দিয়ে বলেন যে অনুষ্ঠানে যোগদানের সময় তিনি ব্যক্তিগতভাবে অনেক কিছু অভিজ্ঞতা অর্জন করেছেন এবং শিখেছেন।
অনুষ্ঠানের কিছু অসাধারণ ছবি : (সূত্র: আয়োজক কমিটি)
গুণী শিল্পী লে গিয়াং সঙ্গীতশিল্পী টাকি রেন্টারোর একক "মুনলাইট অন দ্য এনসিয়েন্ট সিটাডেল" বাজান এবং শিল্পী তোশিকি উসুইয়ের পিয়ানো সঙ্গত করেন। |
"আমার মধ্যে ভিয়েতনাম" এই কোরাসটি পরিবেশন করেন রাষ্ট্রদূত হোয়াং থি মিন হা এবং ছাত্ররা। |
"হ্যালো ভিয়েতনাম" গানটিতে জাপানি পিয়ানোবাদক তোশিকি উসুই |
নগান আন আও দাই পরিবেশনা - কিমোনো কাপড় দিয়ে তৈরি আও দাইয়ের একটি সংগ্রহ, যা ডং আ বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রদের দ্বারা পরিবেশিত। |
দা নাং-এর সাকুরা জাপানিজ ল্যাঙ্গুয়েজ স্কুলের শিক্ষার্থীদের পরিবেশিত উদ্যমী ইয়োসাকোই নৃত্য। |
Trinh Cong Son এর "Diem Xua" গানে Akari Nakatani. |
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস
মন্তব্য (0)