আন্তর্জাতিক ইংরেজি পরীক্ষার কাঠামো এবং স্কোরিংয়ে আমূল পরিবর্তন আনা হয়েছে

প্রশ্নপত্র পুনর্নবীকরণ, ১২০-পয়েন্ট স্কেল অপসারণ, অথবা ফলাফল ফেরত দেওয়ার সময় কমানো... হল TOEFL iBT আন্তর্জাতিক ইংরেজি পরীক্ষার কিছু আপডেট যা ২০২৬ সালের শুরু থেকে কার্যকর হবে।

৩ বছর পর, TOEFL iBT ২০২৬ সাল থেকে তার কাঠামো পরিবর্তন করতে থাকবে।

চিত্রণ: ফ্রিপিক

আন্তর্জাতিক ইংরেজি পরীক্ষা প্রযোজ্যতা বৃদ্ধি করে

TOEFL iBT হল একটি আন্তর্জাতিক ইংরেজি পরীক্ষা যা এডুকেশনাল টেস্টিং সার্ভিস (ETS) দ্বারা ডিজাইন এবং তৈরি করা হয়েছে। মে মাসে পরীক্ষার উন্নতি ঘোষণা করার পর, ETS সম্প্রতি "ব্যবহারিক প্রয়োগ উন্নত করতে, পরীক্ষার্থীর অভিজ্ঞতা সর্বোত্তম করতে এবং বিশ্বব্যাপী পরিবেশে ভাষা ব্যবহারের প্রয়োজনীয়তা আরও ভালভাবে পূরণ করতে" অনেক পরিবর্তনের তথ্য আপডেট করেছে।

বিশেষ করে, IIG ভিয়েতনাম - ETS-এর জাতীয় প্রতিনিধি, যা ভিয়েতনামে কোম্পানির পণ্য স্থাপনের জন্য অনুমোদিত - থেকে প্রাপ্ত তথ্য অনুসারে, আসন্ন TOEFL iBT পরীক্ষায় অনেক "গুরুত্বপূর্ণ উন্নতি" থাকবে, যা ২১ জানুয়ারী, ২০২৬ থেকে ভিয়েতনাম সহ বিশ্বব্যাপী প্রয়োগ করা হবে।

প্রথমত, TOEFL iBT মাল্টিস্টেজ অ্যাডাপ্টিভ টেস্টিং গ্রহণ করতে চলেছে - যে পদ্ধতিটি বর্তমানে DET (ডুওলিঙ্গোর অংশ) বা এনভয় (IDP)-এর মতো কিছু অন্যান্য ইংরেজি পরীক্ষার "মেরুদণ্ড" - দুটি পঠন এবং শোনার বিভাগের জন্য। সেই অনুযায়ী, প্রতিটি প্রার্থীর পরীক্ষা গ্রহণের ক্ষমতার উপর ভিত্তি করে প্রশ্নের সংখ্যা সমন্বয় করা হয় এবং প্রার্থীর পূর্ববর্তী উত্তরের উপর ভিত্তি করে প্রশ্নের কঠিনতাও পরিবর্তিত হয়।

এই পরিবর্তনের ফলে পরীক্ষার সময়কাল অর্ধেকে নেমে আসবে, ১১৬ মিনিট থেকে প্রায় ৬৭-৮৫ মিনিটে। তাছাড়া, পরীক্ষার ফলাফল ফেরত দেওয়ার সময়ও অর্ধেকে নেমে আসবে, ৫-৭ দিন থেকে মাত্র ৩ দিন।

দ্বিতীয়ত, পরীক্ষাটি অতিরিক্ত একাডেমিক বিষয়বস্তু বাদ দেবে এবং একাডেমিক প্রেক্ষাপট এবং ছাত্রজীবন থেকে নেওয়া কাজের মাধ্যমে ব্যবহারিক প্রয়োগ বৃদ্ধি করবে, যেমন পাঠ্যপুস্তক বা সামাজিক নেটওয়ার্ক থেকে অনুচ্ছেদ পড়া; বক্তৃতা শোনা, ঘোষণা...; ইমেল লেখা, অনলাইন আলোচনা; সিমুলেটেড সাক্ষাৎকার বা নির্দিষ্ট তথ্য সঠিকভাবে পুনরায় বলা।

TOEFL iBT পরীক্ষার নতুন কাঠামো নিম্নরূপ:

বর্তমান কাঠামোর তুলনায় ২০২৬ সাল থেকে নতুন TOEFL iBT কাঠামো প্রয়োগ করা হচ্ছে

ছবি: এনজিওসি লং

তৃতীয়ত, TOEFL iBT 0-120 স্কেলের সমান্তরালে 1-6 থেকে একটি নতুন স্কেল চালু করেছে। নতুন স্কেলটিতে 0.5 পয়েন্টের লাফ রয়েছে এবং এটি কমন ইউরোপীয় ফ্রেমওয়ার্ক অফ রেফারেন্স ফর ল্যাঙ্গুয়েজেস (CEFR) এর 6টি স্তরের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, যেখানে A1 (সর্বনিম্ন) স্তর TOEFL iBT 1-1.5 এর সমতুল্য এবং C2 (সর্বোচ্চ) স্তর 6 এর সমতুল্য। ETS আরও উল্লেখ করেছে যে, 2026 - 2028 সালের রূপান্তর সময়কালে, প্রার্থীরা এখনও 1-6 এবং 0-120 স্কেল উভয় অনুসারে একই মোট রূপান্তরিত স্কোর পাবেন।

AI এর ব্যবহার বৃদ্ধি করা

আরেকটি উল্লেখযোগ্য বিষয় হলো, ETS জালিয়াতি রোধে AI (কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা) ব্যবহার করবে, ETS কর্তৃক প্রকাশিত একটি নতুন নথি অনুসারে। "প্রশিক্ষিত প্রক্টর এবং AI এর সমন্বয়ে পরীক্ষার নিরাপত্তা নিশ্চিত করা হয়। AI পরীক্ষার্থীর কম্পিউটারে কার্যকলাপ এবং পরিবেশ পর্যবেক্ষণ করে এবং অস্বাভাবিক আচরণ বা অসন্তোষজনক পরীক্ষা কক্ষের অবস্থা সনাক্ত করলে প্রক্টরদের কাছে সতর্কতা পাঠায়," ETS জানিয়েছে।

এছাড়াও, "স্কোরিং গাইডে উল্লেখিত মানদণ্ডের উপর ভিত্তি করে" প্রার্থীদের লেখা এবং কথা বলার ক্ষেত্রেও AI প্রয়োগ করা হয়, তবে ETS মানব পরীক্ষকদের ভূমিকা নির্দিষ্ট করে না, কেবল বলে: "TOEFL পরীক্ষার লেখা এবং কথা বলার অংশগুলির সামগ্রিক স্কোরিং প্রক্রিয়ায় মানব স্কোরিং একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হিসাবে রয়ে গেছে কারণ স্বয়ংক্রিয় স্কোরিং সিস্টেমগুলি মানব স্কোরিং ডেটার উপর ভিত্তি করে প্রশিক্ষিত হয়"।

"মানব-গ্রেডেড স্কোরগুলি কেবল মেশিন লার্নিংয়ের মান নির্ধারণ করে না, বরং পরীক্ষার স্কোরের নির্ভুলতা এবং নির্ভরযোগ্যতা নিশ্চিত করার জন্য তত্ত্বাবধান হিসাবেও কাজ করে," ইটিএস যোগ করেছে।

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে এটি দ্বিতীয়বারের মতো ETS TOEFL iBT পরীক্ষার ফর্ম্যাট পরিবর্তন করেছে। ২০২৩ সালে, ETS পরীক্ষার সময়কাল তিন ঘন্টা থেকে কমিয়ে দুই ঘন্টারও কম করে, পঠন বিভাগকে দুটি অনুচ্ছেদে কমিয়ে ১০টি প্রশ্ন সহ; স্বাধীন লেখার পরিবর্তে একাডেমিক আলোচনা; এবং গ্রেডবিহীন প্রশ্ন বাদ দিয়ে। পরীক্ষার স্কোর একই ছিল, সর্বোচ্চ ১২০ নম্বর সহ।

জানা গেছে যে নতুন কাঠামো এবং স্কোর স্কেল আপডেট করার পরে পরীক্ষার ফি এবং সার্টিফিকেট ফর্ম পরিবর্তন হবে নাকি একই থাকবে সে সম্পর্কে ETS এখনও তার অংশীদারদের অবহিত করেনি। এটি এমন একটি বিষয় যা অনেক প্রার্থীর আগ্রহের কারণ, কারণ যখন ETS 2023 সালে TOEFL iBT কাঠামো পরিবর্তন করে, তখন অস্ট্রেলিয়ান স্বরাষ্ট্র বিভাগকে পুনর্মূল্যায়নের জন্য ভিসা পদ্ধতিতে নতুন পরীক্ষার ফলাফলের ব্যবহার সাময়িকভাবে স্থগিত করতে হয়েছিল এবং 10 মাসেরও বেশি সময় পরে এটি আবার গ্রহণ করে।

TOEFL iBT হল শীর্ষস্থানীয় আন্তর্জাতিক ইংরেজি পরীক্ষাগুলির মধ্যে একটি, যেখানে ১৬০ টিরও বেশি দেশ ও অঞ্চলের ১৩,০০০ টিরও বেশি প্রতিষ্ঠান এটিকে স্বীকৃতি দিয়েছে। নতুন TOEFL iBT বর্তমানে দুটি জনপ্রিয় প্রতিনিধি, IELTS (২ ঘন্টা ৪৫ মিনিটের বেশি, ৩টি দক্ষতা) এবং TOEIC (২ ঘন্টা, ২টি দক্ষতা) এর তুলনায় সবচেয়ে ছোট পরীক্ষা। এর আগে, ২০১৯ সালে, ETS TOEFL পরীক্ষার সময় ৩০ মিনিট কমিয়ে ৩ ঘন্টা করে এনেছিল।

নতুন পরীক্ষার ফর্ম্যাটের জন্য প্রার্থীদের কার্যকরভাবে প্রস্তুতি নিতে সাহায্য করার জন্য, ETS সম্পূর্ণ বিনামূল্যে নতুন ধরণের প্রশ্নের সাথে 4-দক্ষতা অনুশীলন সেট প্রকাশ করেছে। প্রার্থীরা এখানে অ্যাক্সেস এবং অভিজ্ঞতা অর্জন করতে পারেন।

সূত্র: https://thanhnien.vn/bai-thi-tieng-anh-quoc-te-lon-hang-dau-dai-phau-cau-truc-va-thang-diem-185250629110831284.htm