الاستمرار في مرافقة النظام السياسي لإزالة الصعوبات وتحقيق الأهداف المرسومة.

bna_dji_fly_20230809_073950_18_1691541625980_photo_optimized-01-01.jpeg — منظر بانورامي لوسط مدينة فينه. الصورة: ثانه كوونج

س . ف: السيد النائب الدائم لرئيس مجلس الشعب الإقليمي، هل لك أن تُطلعنا على أهمّ مضمون الدورة السابعة عشرة ؟

الرفيق نجوين نام دينه: ستناقش الدورة السابعة عشرة لمجلس الشعب الإقليمي نغي آن، الدورة الثامنة عشرة، الدورة 2021-2026، وتناقش وتنظر وتقرر بشأن العديد من المحتويات المهمة؛ بما في ذلك النظر في 35 قرارًا والموافقة عليها، وخاصة بشأن خطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وتقديرات الإيرادات والنفقات، وتخصيص الميزانية المحلية، وخطة الاستثمار العام لعام 2024.

- تحديد وتعديل سياسات الاستثمار؛ وتحديد عدد الكوادر والموظفين المدنيين والعاملين بدوام جزئي على مستوى البلدية في عام 2024؛ وتحديد رواتب الموظفين المدنيين في عام 2024؛ وتحديد المسميات والبدلات للعاملين بدوام جزئي على مستوى البلدية والقرية؛ ودعم العاملين على مستوى القرية، وتخصيص تقديرات الميزانية التشغيلية للمنظمات الاجتماعية والسياسية على مستوى البلدية، وما إلى ذلك.

bna_Các đồng chí lãnh đạo Tỉnh ủy, HĐND tỉnh, UBND tỉnh trao đổi bên lề Kỳ họp thứ 14, HĐND tỉnh khóa XVIII. Ảnh Thành Cường.jpeg — ناقش قادة لجنة الحزب الإقليمية، ومجلس الشعب الإقليمي، ولجنة الشعب الإقليمية على هامش الدورة الرابعة عشرة للمجلس الشعبي الإقليمي الثامن عشر. تصوير: ثانه كوونغ

كما سيجري الاجتماع عمليات الفصل وانتخاب أعضاء إضافيين للجنة الشعبية الإقليمية للفترة 2021-2026 وتنظيم جلسة أسئلة وأجوبة حول مجموعتين من المحتويات:

المجموعة الأولى، حول إدارة الأراضي التابعة للمزارع الحكومية والغابات وهيئة المتطوعين الشباب واستخدامها بفعالية. الوضع الراهن، الأسباب والحلول الكفيلة بتحسين إدارة الأراضي واستخدامها بفعالية في المرحلة المقبلة.

المجموعة الثانية، حول الحلول لتطوير السياحة في نغي آن وتحويلها إلى قطاع اقتصادي رائد بروح القرار رقم 39-NQ/TW المؤرخ 18 يوليو 2023 الصادر عن المكتب السياسي بشأن بناء وتطوير مقاطعة نغي آن حتى عام 2030، مع رؤية حتى عام 2045.

bna_Đoàn giám sát của HĐND tỉnh lắng nghe kiến nghị của cử tri thụ hưởng chính sách hỗ trợ làm muối tại xã Quỳnh Nghĩa, huyện Quỳnh Lưu. Ảnh MH.jpeg — استمع وفد المراقبة التابع لمجلس الشعب الإقليمي إلى توصيات الناخبين المستفيدين من سياسة دعم إنتاج الملح في بلدية كوينه نجيا، مقاطعة كوينه لوو. الصورة: MH

س : إن عام 2024 هو عام محوري لتنفيذ قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب ، وقرار المؤتمر الإقليمي التاسع عشر للحزب، الفترة 2020-2025، وخطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية للفترة 2021-2025. في هذه الدورة، ما هي الحلول التي سيطرحها مجلس الشعب الإقليمي للمساهمة في تنفيذ المهام المذكورة أعلاه؟

الرفيق نجوين نام دينه: في الفترة الماضية، سارع مجلس الشعب في مقاطعة نغي آن إلى إضفاء الطابع المؤسسي على المبادئ التوجيهية والسياسات والتوجيهات الصادرة عن الحكومة المركزية واللجنة التنفيذية واللجنة الدائمة واللجنة الدائمة للجنة الحزب في المقاطعة، وبلورها في قرارات واستنتاجات وآليات وسياسات متعلقة بالتنمية الاجتماعية والاقتصادية؛ وأدى دوره على أكمل وجه في البت في القضايا المهمة في المقاطعة والإشراف على تنفيذها؛ ونسق مع اللجنة الشعبية للمقاطعة لقيادة وتوجيه وتشغيل وحث وتفتيش تنفيذ خطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمقاطعة. وفي هذه الدورة، واصل مجلس الشعب في المقاطعة مواكبة النظام السياسي في المقاطعة لإزالة الصعوبات وتحقيق الأهداف المرسومة.

bna_Đoàn-giám-sát-của-HĐND-tỉnh-giám-sát-công-tác-quản-lý-Nhà-nước-về-khoáng-sản-tại-huyện-Quỳ-Hợp.-Ảnh-Mai-Hoa.jpeg — يشرف وفد الرقابة التابع لمجلس الشعب الإقليمي على إدارة الدولة للمعادن في مقاطعة كوي هوب. الصورة: م.ح.

وعلى وجه التحديد، قبل انعقاد الدورة، عززت اللجنة الدائمة ولجان مجلس الشعب الإقليمي المسوحات لجمع المعلومات، واكتشاف واقتراح الصعوبات والعقبات في تنفيذ سياسات وقوانين وقرارات مجلس الشعب؛ وشاركت في أنشطة الرقابة للجمعية الوطنية، واللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، ووكالات الجمعية الوطنية، ووفد الجمعية الوطنية الإقليمية، ولجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية الإقليمية؛ ونظمت بشكل مباشر أنشطة إشراف موضوعية عالية الجودة، واقترحت العديد من الحلول لتحسين فعالية تنفيذ قرارات الجمعية الوطنية بشأن البرامج الوطنية المستهدفة في نغي آن.

أُجريت الاستعدادات للدورة السابعة عشرة مبكرًا وعن بُعد. ونسقت اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي مع اللجنة الشعبية الإقليمية لمراجعة قرارات مجلس الشعب الإقليمي النافذة، واقتراح تعديلات أو استكمالات أو إلغاءات عاجلة، أو إصدار آليات وسياسات جديدة تتناسب مع الواقع.

- تم مراجعة المحتويات المقدمة إلى الجلسة بشكل دقيق وشامل، وخاصة الأساس السياسي والقانوني، وتم تحسين جودة المراجعة، بما يضمن أن تكون القرارات الصادرة دستورية وقانونية وقابلة للتنفيذ، ولم يتم تقديم أي محتوى إلى الجلسة متأخر عن الموعد المحدد أو لا يضمن الجودة.

Các-đại-biểu-HĐND-tỉnh-đặt-câu-hỏi-tại-phiên-chất-vấn-và-trả-lời-chất-vấn-Thành-Cường.png — طرح مندوبو مجلس الشعب الإقليمي أسئلةً خلال جلسة الأسئلة والأجوبة في الدورة الرابعة عشرة للمجلس الشعبي الإقليمي الثامن عشر. تصوير: ثانه كوونغ

في الاجتماع، سيناقش مجلس الشعب في مجموعات وفي القاعة لمراجعة التقارير ومشاريع القرارات؛ وتقييم اتجاه وإدارة لجنة الشعب الإقليمية لتنفيذ قرارات مجلس الشعب الإقليمي؛ والمبادئ التوجيهية والسياسات المركزية؛ وحلول التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وضمان الدفاع الوطني والأمن بطريقة جوهرية وموضوعية وشاملة؛ والإشارة إلى القيود والضعف والصعوبات والعقبات والأسباب والدروس المستفادة في تنفيذ مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية في عام 2023؛ واقتراح حلول فعالة لتنفيذ المهام الاجتماعية والاقتصادية في عام 2024، مع التركيز على مناقشة الأهداف العامة والمؤشرات الأساسية والمهمة.

منذ بداية الفترة 2021-2026، أصدر مجلس الشعب الإقليمي 25 قرارًا بشأن آليات وسياسات التنمية الاجتماعية والاقتصادية. سيناقش مجلس الشعب الإقليمي نتائج تنفيذ الآليات والسياسات المذكورة أعلاه، ويُبدي رأيه في تقرير الإشراف الموضوعي بشأن تنفيذ هذه القرارات (قرارات 25 نوفمبر/تشرين الثاني ضمن نطاق الإشراف)؛ ويشير إلى أوجه القصور والقيود والصعوبات والعقبات؛ ويقترح حلولًا لتذليلها؛ ويقترح إلغاء الآليات والسياسات غير الفعالة والمجزأة وغير المجدية، ويكمل سياسات جديدة مناسبة.

س. ف: منذ بداية الفترة 2021-2026، شهدت أنشطة مجلس الشعب الإقليمي الثامن عشر في نغي آن تطورًا ملحوظًا واحترافية وكفاءة عالية . هل يمكنك إخبارنا عن التحضيرات والتنظيم وسير العمل في الدورة السابعة عشرة، وما هي المواد التي يرغب رئيس الدورة في إرسالها إلى الوفود؟

الرفيق نجوين نام دينه: لا يزال تنظيم جلسات مجلس الشعب الإقليمي يتمتع بالعديد من الابتكارات والإبداع، مما يضمن المعقولية والعلم في كل من المحتوى ووقت التنظيم، وتحسين الجودة في اتجاه "المضمون والكفاءة"، وفقًا لقانون العمليات والإجراءات وتوجيه وفد الحزب في مجلس الشعب الإقليمي.

وقد تم إعداد محتوى الاجتماع بطريقة استباقية وإيجابية وشاملة بهدف إحداث تغييرات إيجابية في أداء الوظائف والمهام، واتخاذ القرارات السريعة بشأن القضايا المحلية الهامة.

bna_z4942512633742_14272a0a2bca3b7760381af5168b93ac.jpg

تُلخَّص التقارير المُقدَّمة في الجلسة، مما يُقلِّل الوقت، ويزيد من وقت المناقشة والمناظرة وطرح الأسئلة والإجابة عليها. ويقترح رئيس الجلسة محتوى مُركَّزًا وجوهريًا للنقاش، ويُوضِّح القضايا ذات الآراء المُختلفة، ويُحقِّق توافقًا كبيرًا في الآراء، ويُحسِّن خبرة وذكاء المندوبين إلى أقصى حد، مما يُسهم في تحسين كمِّية ونوعية بيانات مندوبي مجلس الشعب.

يتم تعزيز عمل ضمان المرافق والظروف الضرورية الأخرى؛ والحفاظ على إمكانية الوصول، واستخدام وثائق الاجتماع والتصويت، ويتم ذلك من خلال البرامج، مما يساعد على توفير الوقت والتكاليف وجهود التنفيذ، ويكون سريعًا ومريحًا وعلميًا ودقيقًا.

طلب رئيس الاجتماع من رؤساء الأقسام والفروع الحضور الكامل لجلسة الأسئلة والأجوبة للإجابة على أسئلة مندوبي مجلس الشعب الإقليمي وشرحها وقبولها. وواصل مجلس الشعب تعزيز العمل الدعائي قبل الاجتماع وأثناءه وبعده، مقدمًا معلومات شاملة ودقيقة وشاملة وعملية حول أنشطة اجتماع مجلس الشعب الإقليمي لجميع الناخبين والجمهور لمتابعتها والإشراف عليها، مما يُسهم في تفعيل قرارات مجلس الشعب في أقرب وقت، ويساهم بشكل إيجابي في تحسين الحياة المادية والمعنوية للشعب.

من أجل أن تكون الجلسة ناجحة كما هو متوقع، طلب رئيس الاجتماع من وفود ومندوبي مجلس الشعب الإقليمي أن يحافظوا على شعورهم بالمسؤولية، وأن يدرسوا ويتعلموا بنشاط، وأن يحسنوا قدراتهم، وأن يجتهدوا في أداء أدوارهم ووظائفهم كممثلين منتخبين؛ وأن يحافظوا بانتظام على اتصال وثيق مع الناخبين، وأن يشاركوا في المهام الإشرافية ويؤدوها بشكل مباشر؛ وأن يراجعوا التقارير، وأن يناقشوا ويناقشوا ويطرحوا الأسئلة بنشاط، وأن يشاركوا في اتخاذ السياسات والتدابير لضمان التنمية الاجتماعية والاقتصادية والدفاع الوطني والأمن في المقاطعة.

وتحتاج مجموعات الوفود إلى التركيز على تحسين جودة أنشطتها؛ وتحديد القضايا التي أبلغ عنها الناخبون والتي لم يتم حلها أو لم يتم حلها بشكل مرضٍ من أجل مواصلة تقديم التوصيات أو المراقبة أو طرح الأسئلة.

يقضي الوفد وقته في مناقشة القضايا المتعلقة بالموقع، وتقديم التوصيات إلى السلطات المختصة لحلها؛ وتنفيذ الأنشطة الإشرافية التي يكلفه بها مجلس الشعب، أو اللجنة الدائمة لمجلس الشعب، أو ممارسة الحقوق الإشرافية بشكل استباقي وفقًا لسلطتها والإبلاغ عن نتائج الرقابة إلى اللجنة الدائمة لمجلس الشعب.

bna_Đoàn-giám-sát-của-Thường-trực-HĐND-tỉnh-trực-tiếp-khảo-sát-lắng-nghe-ý-kiến-người-dân-xã-Chi-Khê-Con-Cuông-Ảnh-MH.jpeg — قام وفد المراقبة التابع للجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي باستطلاع آراء أهالي بلدية تشي خي (كون كوونغ) مباشرةً. الصورة: م.ح.

ويحتاج مندوبو مجلس الشعب الإقليمي إلى زيادة التبادل والمساعدة وتقاسم الخبرات والمهارات في الأنشطة؛ ومواصلة التعلم حول إدارة الدولة والقانون ومهارات البحث عن الوثائق وجمع المعلومات ليكونوا واثقين وشجعان في المشاركة في الرقابة والاستجواب.

ويحتاج كل مندوب إلى دراسة وفهم مبادئ الحزب وسياساته وقوانين الدولة وقرارات مجلس الشعب بشكل نشط للكشف عن أوجه القصور والصعوبات في عملية تنظيم وتنفيذ المهام من أجل اقتراح الحلول والطرق في الوقت المناسب، مما يساعد مجلس الشعب على إصدار القرارات الصحيحة التي تتناسب مع الواقع المحلي.

يقوم مندوبو المجلس الشعبي واللجان المتفرغة بتعيين مهام محددة لكل مندوب متفرغ، مع التأكد من أن كل مهمة لها قائد مسؤول ومنسق ووقت وتقدم في التنفيذ.

وباعتبارها المكون الأساسي في أعمال المراجعة والإشراف قبل الدورة، يقوم المندوبون المتخصصون بالبحث وجمع المعلومات لإجراء تقييمات وتقديرات محددة وموضوعية في المراجعة والإشراف، مع الإشارة بوضوح إلى القيود والقصور في أداء مهام الأشخاص الخاضعين للمراجعة والإشراف.

في جلسة الأسئلة والأجوبة، يحتاج المندوبون المتفرغون إلى إظهار قدرة ومسؤولية وشجاعة مندوبي مجلس الشعب في طرح الأسئلة والمناقشة، وتوضيح القضايا التي لا تزال غير كافية ومحدودة.

PV: شكرا لك يا رفيقي!

مصدر