عازمون على جعل العلاقات بين فيتنام وهولندا عميقة وفعالة ومتناسبة مع الإمكانات

في 26 يونيو/حزيران، وفي لاهاي، وبمناسبة رئاسة الدورة الثامنة للجنة الحكومية الدولية بين فيتنام وهولندا بشأن التكيف مع تغير المناخ وإدارة المياه (IC8)، أجرى نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها محادثات مع نائبة رئيس الوزراء الهولندية كارولا شوتن.

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà và Phó Thủ tướng Hà Lan Carola Schouten.

نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها ونائبة رئيس وزراء هولندا كارولا شوتن.

وشكر نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها نائبة رئيس الوزراء كارولا شوتن على الاستقبال الحار والاحترام الذي حظي به الوفد الفيتنامي، وأكد أن فيتنام تولي دائمًا أهمية للشراكة الشاملة بين البلدين.

وفي تقييمه للأهمية الخاصة لزيارة نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها في الوقت الذي يحتفل فيه البلدان بالذكرى الخمسين للعلاقات الدبلوماسية (1973-2023)، يعتقد نائب رئيس الوزراء الهولندي أن الحدث سيساهم في تعميق إطار الشراكة الاستراتيجية بشأن التكيف مع تغير المناخ وإدارة المياه.

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà hội đàm với Phó Thủ tướng Hà Lan Carola Schouten.

أجرى نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها محادثات مع نائبة رئيس الوزراء الهولندي كارولا شوتن.

وناقش الزعيمان العلاقات الثنائية، ورحبا بالتطورات الإيجابية في الصداقة والتعاون بين فيتنام وهولندا في الآونة الأخيرة؛ وأكدا عزمهما على تعميق الشراكة الشاملة بين فيتنام وهولندا، وجعلها فعالة ومتناسبة مع إمكانات وتطلعات قادة وشعبي البلدين.

واتفق الجانبان على أنه من الضروري في الفترة المقبلة زيادة تبادل الوفود على جميع المستويات، وخاصة رفيعة المستوى، من خلال القنوات الحكومية والبرلمانية والشعبية؛ وتنفيذ اتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام والاتحاد الأوروبي بشكل فعال.

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà khẳng định Việt Nam luôn coi trọng quan hệ Đối tác toàn diện với Hà Lan

أكد نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها أن فيتنام تولي دائمًا أهمية للشراكة الشاملة مع هولندا.

وأكد نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها أن البلدين يشتركان في العديد من أوجه التشابه في الظروف الطبيعية، ويتأثران بتغير المناخ وارتفاع مستوى سطح البحر، وعازمان على العمل نحو التنمية الخضراء والمستدامة، وتعزيز التحول في مجال الطاقة، خاصة في سياق تنفيذ فيتنام وشركائها في مجموعة السبع للإعلان السياسي بشأن التحول العادل في مجال الطاقة (JETP)، ومواصلة التنسيق الوثيق في إطار الشراكة الاستراتيجية بشأن التكيف مع تغير المناخ والزراعة المستدامة.

واقترح نائب رئيس الوزراء أن تصادق هولندا قريبًا على اتفاقية حماية الاستثمار بين فيتنام والاتحاد الأوروبي (EVIPA) ودعم المفوضية الأوروبية لإزالة البطاقة الصفراء غير القانونية وغير المنظمة وغير المبلغ عنها لصادرات فيتنام من المأكولات البحرية؛ كما اقترح أن تعزز هولندا التعاون مع فيتنام ليس فقط في السياسة والاقتصاد ولكن أيضًا في الثقافة الاجتماعية مثل التقاعد والتأمين الاجتماعي وحماية الطفل والرعاية والتعليم والمساواة بين الجنسين وتنمية الموارد البشرية، إلخ.

Phó Thủ tướng Hà Lan đánh giá chuyến thăm của Phó Thủ tướng Chính phủ có ý nghĩa đặc biệt quan trọng khi hai nước kỷ niệm tròn 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao.

وقال نائب رئيس الوزراء الهولندي إن زيارة نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها لها أهمية خاصة حيث يحتفل البلدان بالذكرى الخمسين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية.

من جانبها، أعربت نائبة رئيس الوزراء الهولندي كارولا شوتن عن أملها في أن تدعم فيتنام هولندا في تعزيز العلاقات مع رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان).

وأكد الزعيمان على مواصلة التنسيق الوثيق ودعم بعضهما البعض في المنتديات المتعددة الأطراف والمنظمات الدولية مثل إطار التعاون بين رابطة دول جنوب شرق آسيا والاتحاد الأوروبي، والاجتماع الآسيوي الأوروبي، والأمم المتحدة، وغيرها.

وفيما يتعلق بقضية البحر الشرقي، أكد الجانبان أهمية ضمان السلام والاستقرار والأمن والسلامة وحرية الملاحة والطيران في البحر الشرقي، وحل النزاعات بالوسائل السلمية على أساس القانون الدولي، مؤكدين على الأهمية الكبيرة لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982.

وفي هذه المناسبة، طلب نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها من الحكومة الهولندية مواصلة تهيئة الظروف المواتية للجالية الفيتنامية في هولندا لتعزيز دورها المهم كجسر في العلاقات الودية بين البلدين، مؤكداً أن فيتنام ترحب وتخلق أفضل بيئة للمستثمرين الأجانب ورجال الأعمال والسياح، بما في ذلك أولئك من هولندا، للقدوم إلى فيتنام.

[إعلان 2]
مصدر