ما هي المجالات الثقافية والنشر والسياحة التي لا تخضع لضريبة القيمة المضافة؟

أصدرت الحكومة المرسوم رقم 181/2025/ND-CP الذي ينص على تنفيذ عدد من مواد قانون ضريبة القيمة المضافة، بما في ذلك تعليمات محددة بشأن الموضوعات في مجالات الثقافة والنشر والسياحة التي لا تخضع لضريبة القيمة المضافة.

الآثار الثقافية والتاريخية... التي تم ترميمها بتمويل اجتماعي يمثل 50% أو أكثر من إجمالي رأس المال المستخدم في المشروع، لا تُلزم بدفع ضريبة القيمة المضافة. في الصورة: تم ترميم وتزيين الآثار الوطنية الخاصة بمعبد تاي لاك، مقاطعة هونغ ين (القديمة)، بمعظم التمويل من التمويل الاجتماعي. الصورة: TL

يتناول هذا المرسوم دافعي الضرائب في البنود 1 و4 و5 من المادة 4 ودافعي الضرائب في الحالات التي يقدم فيها الموردون الأجانب خدمات للمشترين الذين هم منظمات تجارية في فيتنام بتطبيق طريقة خصم الضرائب المنصوص عليها في البند 4 من المادة 4، والموضوعات غير الخاضعة للضريبة في المادة 5، والأسعار الخاضعة للضريبة في المادة 7، والوقت لتحديد ضريبة القيمة المضافة في البند 2 من المادة 8، ومعدلات الضرائب في البندين 1 و2 من المادة 9، وطريقة خصم الضرائب في المادة 11، وطريقة الحساب المباشر في البند 1 من المادة 12، وخصم ضريبة القيمة المضافة المدخلة في المادة 14 واسترداد ضريبة القيمة المضافة في المادة 15 من قانون ضريبة القيمة المضافة.

ينص المرسوم رقم 181/2025/ND-CP بوضوح على أن الجهات غير الخاضعة للضريبة يجب أن تمتثل لأحكام المادة 5 من قانون ضريبة القيمة المضافة. وفي الوقت نفسه، يُفصّل المرسوم عددًا من الحالات في مجالات الثقافة والسياحة والنشر، على النحو التالي:

أنشطة الصيانة والإصلاح والبناء باستخدام رأس المال الذي ساهم به الشعب ورأس مال المساعدات الإنسانية (الذي يمثل 50٪ أو أكثر من إجمالي رأس المال المستخدم في المشروع؛ في حال كان رأس المال الذي ساهم به الشعب ورأس مال المساعدات الإنسانية يمثل أقل من 50٪ من إجمالي رأس المال المستخدم في المشروع، تخضع القيمة الكاملة للمشروع لضريبة القيمة المضافة) للآثار التاريخية والثقافية والمواقع السياحية والأعمال الثقافية والفنية وأعمال الخدمة العامة والبنية التحتية والإسكان للمستفيدين من السياسة الاجتماعية. حيث: يشمل رأس المال الذي ساهم به الشعب رأس المال الذي ساهمت به ورعت المنظمات والأفراد؛ يجب أن تمتثل الآثار التاريخية والثقافية والمواقع السياحية المحددة في هذا البند لأحكام قانون التراث الثقافي.

نشر واستيراد وتوزيع الصحف والمجلات والنشرات الإخبارية والأعداد الخاصة والكتب السياسية والكتب المدرسية ومواد التدريس والوثائق القانونية وكتب العلوم والتكنولوجيا والكتب التي تقدم معلومات أجنبية والكتب المطبوعة بلغات الأقليات العرقية والصور الدعائية والصور والملصقات بما في ذلك في شكل أشرطة أو أقراص صوتية أو فيديو والبيانات الإلكترونية؛ النقود وطباعة النقود.

النقل العام للركاب بالحافلات والقطارات والممرات المائية الداخلية داخل المقاطعة وداخل المناطق الحضرية وعلى الطرق المجاورة خارج المقاطعة مع توقف لالتقاط وتنزيل الركاب.

تعتبر البضائع المستوردة آثاراً وتحفاً وكنوزاً وطنية وفقاً لأحكام قانون التراث الثقافي الذي تستورده الجهات الحكومية المختصة، بما في ذلك حالات الاستيراد المصرح به والمأذون به.

وينص المرسوم بوضوح على: لا يحق للمنشآت التجارية التي تتعامل في السلع والخدمات غير الخاضعة لضريبة القيمة المضافة المنصوص عليها في هذه المادة خصم أو استرداد ضريبة القيمة المضافة المدفوعة على السلع والخدمات غير الخاضعة لضريبة القيمة المضافة، إلا في الحالات التي يتم فيها تطبيق معدل الضريبة 0% المنصوص عليه في الفقرة 1 من المادة 9 من قانون ضريبة القيمة المضافة.

يدخل المرسوم رقم 181/2025/ND-CP حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 يوليو 2025.

المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhung-doi-tuong-nao-thuoc-linh-vuc-van-hoa-xuat-ban-du-lich-khong-phai-chiu-thue-gia-tri-gia-tang-148333.html