اكتشف مهرجان ليم - مهرجان مشبع بالهوية الثقافية لمنطقة كينه باك

عندما تتفتح أزهار الخوخ، إيذانًا بقدوم ربيع جديد، يعجّ مهرجان ليم في باك نينه بالزوار من كل حدب وصوب للاستمتاع بأجواء المهرجان المفعمة بالهوية الوطنية. في الفضاء الثقافي التقليدي لمنطقة كينه باك، يتردد صدى غناء كوان هو الشجي، ممزوجًا برائحة أعواد البخور المشتعلة، ليرسم لوحة ثقافية خلابة يتمنى أي شخص أن يستمتع بها ولو لمرة واحدة.

مهرجان ليم في باك نينه ليس مجرد مهرجان تقليدي، بل هو أيضًا "متحف حي" لفن كوان هو، وهو تراث ثقافي غير مادي مُدرج من قِبل اليونسكو. يُعدّ هذا المهرجان وجهة سياحية فريدة في الشمال ، حيث يُمكن للزوار الانغماس في فضاء ثقافي فريد وتجربة القيم الروحية العميقة للأمة.

١. أين يُقام مهرجان ليم؟ المواصلات والاتجاهات إلى مهرجان ليم من هانوي

مهرجان ليم (مصدر الصورة: مجمع)

جبل ليم - مكانٌ مرتبطٌ بأغاني كوان هو العذبة، يقع في بلدية ليم، بلدة تو سون، مقاطعة باك نينه. تلاله ليست بارتفاع سلاسل الجبال الشامخة، لكنها تتمتع بجمالٍ شاعريٍّ مع تلال الشاي الأخضر والمعابد القديمة التي تختبئ في ضباب الصباح الباكر.
من وسط هانوي، يمكن للزوار الوصول بسهولة إلى مهرجان ليم بعدة طرق:

• بالدراجة النارية/السيارة الخاصة: تبلغ مسافة الرحلة حوالي ٢٥ كم على طول الطريق السريع الوطني ١أ، مارةً عبر طرق قروية هادئة، تنتشر على جانبيها حقول أرز خضراء وحدائق لونغان غناء. من هانوي، اتجه نحو جسر تشونغ دونغ ← الطريق السريع الوطني ١أ ← باك نينه ← انعطف إلى بلدة تو سون ← جبل ليم.
• بالحافلة العامة: تتجه الحافلات رقم ٥٤ (من لونغ بين) و٢٠٣ (من ماي دينه) إلى تو سون، ثم يمكنك ركوب دراجة نارية أو سيارة أجرة لمسافة ٣ كيلومترات تقريبًا إلى جبل ليم. تُعد هذه وسيلة نقل اقتصادية ومريحة لمن يرغب بالاستمتاع بمناظر طرق وأزقة القرية.
• بالتاكسي/السيارة الأجرة: تستغرق الرحلة حوالي ٤٥ دقيقة، وهو الخيار الأنسب للمجموعات من ٤ إلى ٦ أشخاص. تتراوح الأسعار بين ٣٠٠,٠٠٠ و٤٠٠,٠٠٠ دونج فيتنامي في اتجاه واحد.

2. مقدمة لمهرجان ليم

العديد من الأنشطة المميزة في مهرجان ليم 2023 (مصدر الصورة: Collected)

2.1 متى يُقام مهرجان ليم وكم يستمر؟

تقليديًا، يبدأ مهرجان ليم في اليوم الثالث عشر من الشهر القمري الأول، وهو الوقت المثالي للسياحة في باك نينه، حيث يكون الطقس باردًا في أوائل الربيع. يستمر المهرجان ثلاثة أيام، لكن الأجواء الصاخبة تبدأ في الأيام التي تسبقه، عندما يجتمع راقصو ليان آنه وليان تشي هنا للتدرب، وينشغل السكان المحليون بالتحضير للمهرجان الكبير.

2.2. تاريخ وأصل مهرجان ليم

يعود تاريخ مهرجان ليم إلى مئات السنين، ويرتبط باسم هيو ترونغ ماركيز نجوين دينه دين، وهو رجل دين شريف من سلالة لي، قدّم مساهمات جليلة في تطوير فن كوان هو ونشره. ووفقًا للوثائق التاريخية، أسس في القرن الثامن عشر "مهرجان كوان هو للغناء"، جامعًا أصحاب الأصوات الغنائية في المنطقة ليأتوا إلى هنا لتعلم الغناء وتبادل الخبرات. ومنذ ذلك الحين، اكتسبت السياحة في الشمال عمومًا، وباك نينه خصوصًا، وجهة ثقافية فريدة أخرى، وهي مكان للحفاظ على القيم الروحية الثمينة للأمة.

٢.٣. معنى مهرجان ليم في باك نينه

مهرجان ليم ليس مجرد مناسبة لإحياء ذكرى أسلافنا والتعبير عن امتنانهم لهم، بل هو أيضًا بمثابة "خيط" يربط الماضي بالحاضر، ويحافظ على القيم الثقافية التقليدية ويعززها. في رحاب المهرجان، تُغنى ألحان كوان هو تذكيرًا بالأصل وبالقيم الإنسانية النبيلة التي سعى أسلافنا جاهدين لغرسها.

2.4. من هو الشخص الذي يتم عبادته في مهرجان ليم؟

مركز المهرجان هو معبد هيو ترونغ ماركيز نجوين دينه دين، وهو رجل دين مخلص من سلالة لي، ويُعتبر "أب" ألحان باك نينه كوان هو. بالإضافة إلى ذلك، يُكرّم المهرجان الأسلاف الذين ساهموا في تطوير فن كوان هو والحفاظ عليه، والذين ساهموا في بناء الهوية الثقافية الفريدة لأرض كينه باك.

3. الاحتفال: طقوس خاصة في مهرجان ليم

تقليد تبادل الرسائل - نشاط يجذب العديد من السياح خلال مهرجان ليم (مصدر الصورة: Collected)

3.1. مراسم تقديم البخور

مع بزوغ فجر الثالث عشر من يناير، وفي أجواءٍ مهيبة، توجه موكبٌ من القرابين، ضمّ مسؤولين وأهالي المنطقة، إلى معبد هيو ترونغ هاو. تصاعد دخان البخور، ودقّت أجراس المعبد، ممزوجةً بغناء كوان هو الشجي، مُضفيةً أجواءً مقدسةً بامتياز. وتضمنت القرابين المُعدّة بعناية البخور والزهور وجوز التنبول والفوفل والحلويات والأطباق التقليدية.

3.2. موكب مهيب

يُمثل موكب مهرجان ليم مشهدًا فريدًا بمشاركة مئات الأشخاص. تُحمل صور هيو ترونغ هاو وأسلافه على محفات مهيبة، تتبعها مجموعة من الأشخاص يرتدون أزياءً تقليدية زاهية الألوان. وعلى وجه الخصوص، يُغني ليان آنه وليان تشي، بزييهما الجميلين أو تو ثان وثو مو كوا، أغاني كوان هو طوال الموكب، مما يخلق مساحة ثقافية غنية بالهوية الوطنية.

3.3. التضحية

أُقيم الحفل وفقًا للطقوس التقليدية، بمشاركة شيوخ القرية وممثلين عن السلطات المحلية. ساد جوٌّ مهيبٌ ومحترمٌ المكان، حيث أُديت الطقوس بعنايةٍ ودقةٍ وفقًا للعادات القديمة.

4. الجزء الخاص بالمهرجان: ما الذي يجذب السياح إلى مهرجان ليم؟

المتسابقات في مسابقة ملكة جمال كينه باك "رحلة الربيع إلى مهرجان كوان هو" (مصدر الصورة: Collected)

4.1. ألعاب شعبية شيقة

عند السفر إلى باك نينه خلال مهرجان ليم، سوف ينغمس الزوار في الأجواء الصاخبة للألعاب الشعبية الملونة:

• التأرجح: التأرجحات المرتفعة في سماء الربيع، حيث تتأرجح الفتيات في الأزياء الفيتنامية التقليدية برشاقة على إيقاع التأرجح، تخلق لحظات خلابة.
• شد الحبل: تتعالى الهتافات حيث يتنافس الفريقان بشدة، مما يدل على قوتهما ووحدتهما وروح الفريق.
• المصارعة: على ملاعب ترابية تم إعدادها بعناية، يتنافس المصارعون الذين يرتدون مآزر بنية تقليدية بشراسة، مما يجذب مئات من المتفرجين المتحمسين والمشجعين.
• الشطرنج البشري: لعبة فريدة من نوعها حيث يتصرف الأشخاص الحقيقيون كقطع شطرنج، ويتحركون وفقًا لتعليمات اللاعب على رقعة شطرنج عملاقة.

٤.٢. مهرجان الغناء - النشاط الأكثر ترقبًا في مهرجان ليم

تبلغ فعاليات مهرجان ليم ذروتها مع تبادل الغناء Quan Ho الذي يجري في مكان خاص:

• الغناء على متن القارب: تحت ضوء القمر الساطع، تنجرف القوارب بلطف على الماء، تحمل غناء Quan Ho الحلو لمغنيي Lien Anh و Lien Chi.
• الغناء على التل: تتردد الأغاني المتناغمة الشجية من تلال الشاي الأخضر الوارفة، مما يخلق مساحة موسيقية فريدة من نوعها في وسط الطبيعة.
• الغناء في بيوت الدعارة: المساحة المريحة لبيوت الدعارة التقليدية، حيث يؤدي فنانو Quan Ho الألحان الأكثر تميزًا لهذا النوع الموسيقي التقليدي.

مهرجان ليم في باك نينه ليس مجرد مهرجان تقليدي، بل هو أيضًا ملتقى للجوهر الثقافي لأرض كينه باك. ويحتفظ المهرجان كل عام بقيمه الثقافية الفريدة، ويُعد وجهة لا تُفوّت في برنامج رحلات أوائل الربيع لكل فيتنامي.

المصدر: https://www.vietravel.com/vn/am-thuc-kham-pha/kham-pha-hoi-lim-v15977.aspx