"نفس بودي" و"أصداء الروح القدس": ترينه ثانغ يعود إلى جمهور محبي الفن

في مساء السادس عشر من أغسطس، في هانوي، عاد الدكتور ترينه ثانغ إلى جمهوره من عشاق الفن من خلال معرضه الفردي "نَفَس بودي"، مقدمًا أربعين من أحدث أعماله. وفي الوقت نفسه، أطلق كتابه "أصداء الروح القدس" للخط والرسم.

مساحة معرض "تنفس بودي". (تصوير: كاو هونغ)

بالنسبة لترينه ثانغ، لا ينبع الإبداع من الأفكار أو الجهود، بل من "عقلٍ فارغ" - حيث لا يعود هناك أي تدخل أو تشابك للأنا. في وعيٍ نقي، بروحٍ من الامتنان والعطاء، يمسك قلمًا ليرسم، ويبدأ في إكماله، ثم يرسم بلا توقف حتى يتشكل العمل من تلقاء نفسه.

تم إكمال جميع اللوحات الأربعين كبيرة الحجم في شهر واحد فقط - وهي رحلة إبداعية مثابرة ومكرسة.

العمل "بطريرك الزن" للمؤلف: ترينه ثانغ.

قالت الدكتورة ترينه ثانغ: "هذه السلسلة من اللوحات كبيرة الحجم، لذا رسمتها في الهواء الطلق، وكان يأتي إليها يوميًا العديد من الجيران والمتفرجين. منذ البداية وحتى اكتمالها، لم أفكر كثيرًا، ورسمت بلا توقف، وكسرت تعلقي بالأشكال باستمرار حتى جسّدت جوهر الإنجازات العظيمة، بوديتشيتا. لن يجد المشاهدون الجمال الخالص وفقًا للأنماط التقليدية، بل سيستشعرون بكل رسالة مقدسة من خلال كل عمل. هذه هي أيضًا الهدية التي أود أن أعبر عن امتناني للجميع."

وفي حفل افتتاح معرض "نفس بودي"، قدم الدكتور ترينه ثانغ للجمهور كتاب الخط والرسم "أصداء الروح القدس" - وهو عبارة عن مجموعة تضم ما يقرب من 200 عمل، تبلورت من ثلاثة معارض فردية حديثة: "فو" (2020)، "اهتزاز من العدم" (2024) و"نفس بودي" (2025).

كتاب "أصداء الروح القدس" للمؤلف ترينه ثانج.

إذا كان "Vo" يصور صور الأساتذة كدعوة للانطلاق في رحلة التحول، فإن "Vibration from Nothingness" يقدم مظاهر متنوعة من الجليلين - كمصدر للتشجيع والرفقة للخطوات التالية.

في معرض "نفس بودي"، تستمر الأعمال الضخمة ذات الهياكل المعقدة متعددة الطبقات في التأكيد على صورة دارما للإنجازات العظيمة في الحياة، مما يجعل المشاهدين يتوقفون لاكتشاف التغييرات العميقة من الداخل.

يحمل كتاب "أصداء الروح القدس" نسقًا متواصلًا، يجمع بين الإلهام والتوجيه، مما يُساعد محبي الفن على تعزيز قدرتهم على الاستمتاع بكل لوحة وتلقّي دروسٍ حول العودة إلى جوهرهم الحقيقي. وانطلاقًا من رغبته في نشر القيم الروحية والفنية بين عامة الناس، تبرع الدكتور ترينه ثانغ بالكتاب بكل احترام للمكتبة الوطنية الفيتنامية.

كاو هونغ

المصدر: https://nhandan.vn/hoi-tho-bo-de-va-vang-am-thanh-linh-trinh-thang-tro-lai-voi-cong-chung-yeu-nghe-thuat-post901358.html