جولة اكتشاف التراث، على خطى ملك بوذا

إن جولات اكتشاف التراث واستكشاف بوذية تروك لام هي ما يفكر فيه الكثير من الناس عندما يصبح مجمع ين تو - فينه نجيم، كون سون، كيب باك تراثًا ثقافيًا عالميًا.

محتمل

فكر المهندس المعماري دينه فيت فونغ (شركة 3DART للتصميم وحلول التكنولوجيا المساهمة) فورًا في التماثيل التي حوّلها إلى صور رقمية عندما أدرجت اليونسكو ين تو - فينه نغييم، كون سون، كيب باك (الواقعة في مقاطعتي كوانغ نينه، باك نينه، ومدينة هاي فونغ) ضمن قائمة التراث الثقافي العالمي . وقال السيد فونغ: "تزخر هذه المنطقة بالعديد من المواقع الأثرية التي تضم تماثيل بوذا فائقة الجمال، من بينها العديد من الكنوز الوطنية. ولا يزال العديد من النحاتين يستخدمون نماذج التماثيل من المعابد في ين تو - فينه نغييم، كون سون، كيب باك كنماذج لأعمالهم الجديدة".

الكنز الوطني تام التمثال في كون سون

الصورة: إدارة التراث الثقافي

يتذكر المهندس المعماري دينه فيت فونغ بشكل خاص تماثيل معبد فينه نغييم التي حوّلها إلى نسخة رقمية. يقول السيد فونغ: "يضم معبد فينه نغييم تمثالًا رائعًا لبطاركة تروك لام الثلاثة، وهو كنز وطني. كما يضم تمثالًا رائعًا لكوان آم، وتمثال كو لونغ هو الأجمل في العالم. وينطبق الأمر نفسه على كون سون وكيب باك، وتماثيل أميتابها جميعها جميلة. تمثال تام ثي في كون سون هو أيضًا كنز وطني".

ومع ذلك، بصفته شخصًا زار الآثار في هذا المجمع التراثي المُدرج على قائمة اليونسكو لسنوات عديدة، يشعر المهندس المعماري فونغ بالندم: "يوجد في تمثال تام تي في فينه نغيم تمثالٌ في المنتصف ذو لحية، أي أن له شاربًا، وهناك لا يستطيع الناس تفسير سبب وجود شارب له. كيف يُمكن للناس معرفة ذلك، لأن فينه نغيم نفسها طائفة دينية. سيكون التعمق في فن التماثيل أمرًا مثيرًا للاهتمام، ومن هنا يُمكن تمامًا إنشاء مسار حج من فينه نغيم إلى ين تو لملك بوذا تران نهان تونغ".

يأتي الناس لأسباب دينية فقط. غالبًا ما تُعتبر التماثيل هناك تماثيل عبادة، ولا تزال القرى الحرفية تأتي إليها لطلب عينات. لكن التفسيرات حول جمال التماثيل غير واضحة. يأتي الناس ولا يفهمون الكثير عن هذه الأعمال الثمينة. كيف يمكننا زيادة الوعي بهذه القيمة الجمالية؟ مع أن تماثيلنا تتميز بمقاييس أنيقة للغاية. يجب وضع استراتيجية ليتمكن من لا يعرفها،" قيّم المهندس المعماري دينه فيت فونغ.

صورة بالأشعة السينية للصندوق الذي يُعتقد أنه يحتوي على رفات الإمبراطور البوذي تران نهان تونغ

الصورة: تي إس فان آنه

ربط الوجهات

وفقًا لإدارة التراث الثقافي (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة)، يُجسّد مجمع آثار ومناظر طبيعية ين تو - فينه نغييم، كون سون، كيب باك، تقاليد تروك لام البوذية تجسيدًا كاملًا. وتروي هذه الأراضي قصة نشأة الفكر البوذي في تروك لام، بدءًا من ترسيخه وصولًا إلى تنظيمه، مُعبّرًا عنه من خلال الشواهد والآثار ذات الصلة والممارسات الطقسية. ويشمل هذا التراث المُدرج في قائمة اليونسكو لليونسكو مجموعة من الآثار الوطنية الخاصة، مثل مجمع آثار ومناظر طبيعية ين تو، وموقع آثار سلالة تران في دونغ تريو، ومعبد فينه نغييم، ومعبد بو دا، وموقع آثار كون سون - كيب باك، والآثار التاريخية، ومعالم آن فو - كينه تشو - نهام دونغ ذات المناظر الخلابة... كما تضم المنطقة آثارًا وتحفًا وكنوزًا وطنية وتراثًا ثقافيًا غير مادي ومهرجانات تقليدية...

يعتقد المهندس المعماري دينه فيت فونغ أنه من الضروري التكاتف لإنشاء منطقة بيئية مشبعة بروح البوذية. وقال السيد فونغ: "يجب على العاملين في مجال السياحة أن يجتمعوا معًا ويضعوا أفكارًا رئيسية للسياحة هنا، مستوحاة من روح بوذية تروك لام. يجب أن نتجنب حالة يتواصل فيها شخص بهذه الطريقة، ويتواصل شخص آخر بهذه الطريقة. الأهم هو إنشاء منطقة بيئية مشبعة بروح بوذية سلالة تران، وروح بوذية تروك لام".

من القصص العديدة التي يمكن سردها لتوضيح بوذية تروك لام، وفقًا للدكتور نجوين فان آنه (من جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية، جامعة فيتنام الوطنية، هانوي)، قصة الصندوق الذي يحتوي على رفات الملك تران نهان تونغ. يُحفظ هذا الصندوق حاليًا في ين تو. ويُعتبر هذا الصندوق جزءًا من قصة بوذية تروك لام - "أول منظمة دينية في تاريخ البوذية في بلدنا" (تقييم من قِبل الموقر ثيش ثين نون، رئيس المجلس التنفيذي لسانغا البوذية الفيتنامية - PV ). يعتقد الدكتور فان آنه أنه إذا لم يكن لدى الناس معلومات عن رفات تران نهان تونغ، فعليهم إخبارهم.

في غضون ذلك، قالت الدكتورة نجوين ثو ثوي (جامعة هانوي الوطنية) إن إدراج مجمع الآثار والمناظر الطبيعية ين تو - فينه نغييم، وكون سون، وكييب باك ضمن قائمة اليونسكو للتراث الثقافي العالمي قد يفتح آفاقًا جديدة للسياحة المحلية. وأضافت: "سيؤثر هذا على السياحة المحلية أكثر من الزوار الأجانب. فالسياحة الروحية هي المحور الرئيسي للسوق المحلية".

وفقًا للدكتورة ثوي، فإن الطلب الحالي على السياحة الروحية في السوق المحلية بسيط للغاية. فالناس يحبون الحج إلى الأماكن المقدسة، ثم العبادة والصلاة، لذا هناك حاجة إلى المزيد من المنتجات السياحية لإطالة مدة إقامتهم في الآثار. يمكن أن يكون ذلك معرضًا صغيرًا للآثار، أو مقاطع فيديو تُعيد سرد القصة التاريخية لبوذية تروك لام. يتطلب هذا تعاون المناطق المعنية، بالإضافة إلى سانغا البوذية الفيتنامية. بعد ذلك، يمكن للمناطق العمل معًا لمواصلة ربط الوجهات من خلال بناء نظام لأماكن الإقامة ذات البصمات الثقافية المتعددة.

المصدر: https://thanhnien.vn/du-lich-kham-pha-di-san-theo-dau-phat-hoang-185250714222438758.htm