قصة مؤثرة بعد إنتاج فيلم "شجرة الكينا المجهولة"

في برنامج Cine7 - ذكريات الأفلام الفيتنامية الذي يبث على قناة VTV3، شارك المخرجان الفنان الشعبي نجوين ثانه فان والفنان الشعبي فام نهوي جيانج لأول مرة العديد من القصص المؤثرة في مرحلة ما بعد الإنتاج والتي تدور حول صنع فيلم شجرة الكينا المجهولة، الفيلم الذي فاز بجائزة اللوتس الفضية في مهرجان فيتنام السينمائي في عام 1996.

صدر الفيلم عام ١٩٩٤، وتدور أحداثه في قرية شمالية خلال الحرب ضد الولايات المتحدة، ويدور حول شخصيتين رئيسيتين: السيد باخ فان (إن إس هونغ سون)، الأب الذي استشهد ابنه على جبهة القتال، والسيدة بينه (إن إس يو تي لي في)، المرأة التي ذهب زوجها للقتال بعيدًا ولم يعد. في وحدتهما، وجدا بعضهما البعض، متغلبين على قسوة القرية وحكمها المسبق ليبدأا حياة جديدة معًا.

مشهد من الفيلم

أشار المخرج نجوين ثانه فان إلى أن صورة شجرة الأوكالبتوس في الفيلم تُجسّد أشخاصًا يُساهمون بصمتٍ وهدوءٍ في بناء الوطن، مثل السيد باخ فان والسيدة بينه. وقال: "تعيش أشجار الأوكالبتوس في المناطق القاحلة، وقليلٌ من الناس يُلتفتون إليها، لكنها صامدةٌ ومُقاومةٌ كأولئك في الصفوف الخلفية، مجهولي الهوية، بلا مجد، لكنهم لا غنى عنهم في الحرب".

تمت مشاركة العديد من القصص المؤثرة خلف الكواليس لأول مرة من قبل الثنائي المخرج، الفنان الشعبي نجوين ثانه فان والفنان الشعبي فام نهو جيانج.

من التفاصيل المؤثرة وراء الكواليس التي كشف عنها المخرجان أن الفنانة المتميزة لي في كانت حاملاً أثناء التصوير، لكنها لم تُخبر فريق العمل. ورغم المشهد المؤثر، إلا أنها أصرت على القيام به بنفسها بدلاً من الاستعانة بممثل بديل. قال المخرج فام نهو جيانغ: "اكتشفنا الأمر لاحقًا، وانبهرنا للغاية. كان هذا أحد أروع أدوار لي في، مفعمًا بالقوة الداخلية والرقي...".

وقد أدى هذا الدور إلى حصول الفنانة المتميزة لي في على جائزة أفضل ممثلة في مهرجان فيتنام السينمائي الحادي عشر في عام 1996.

لم يُبهر الفيلم بنصه العميق وأجواءه الواقعية فحسب، بل أيضًا بالأداء المتميز للممثلين. ساهم دور بينه في فوز لي في بجائزة أفضل ممثلة في مهرجان فيتنام السينمائي، بينما اعتُبرت شخصية باخ فان التي جسدها هونغ سون من أعمق صور المزارعين على الشاشات الفيتنامية.

بعد أكثر من ثلاثة عقود، لا يزال فيلم شجرة الكينا المجهولة يحرك مشاعر الجماهير ليس فقط بسبب القصة في الفيلم، ولكن أيضًا بسبب الذكريات والعواطف وراء الكاميرا، حيث تتلاقى الفن والعاطفة والتضحيات الصامتة لخلق عمل مدى الحياة.

ماي آن

المصدر: https://www.sggp.org.vn/chuyen-hau-ky-xuc-dong-ve-phim-cay-bach-dan-vo-danh-post802477.html