رئيس لجنة الشعب في منطقة هوانغ ليت يمنح شهادة زواج لزوجين فيتناميين

السيدة نجوين ثي فونغ آنه والسيد غولوبيف فلاديسلاف يوقعان على أوراق تسجيل زواجهما. تصوير: هيين ثو

تحت إشراف قادة الأحياء والموظف المدني المسؤول عن عدالة لجنة الشعب بالحي، قامت السيدة نجوين ثي فونج آنه والسيد جولوبيف فلاديسلاف طواعية بالتوقيع على شهادة الزواج ودفتر تسجيل الزواج، وفقًا لأحكام القانون.

وفي الحفل، قدم نائب أمين لجنة الحزب، رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة هوانغ ليت، نجوين آنه توان، شهادة الزواج إلى السيدة نجوين ثي فونغ آنه والسيد جولوبيف فلاديسلاف.

في خطابه التهنئة، أكد نائب سكرتير لجنة الحزب ورئيس اللجنة الشعبية لدائرة هوانغ ليت، نجوين آنه توان، أن مهمة اللامركزية وتفويض الصلاحيات في تطبيق نموذج الحكومة المحلية الحالي ذي المستويين هي سياسة رئيسية للحزب والدولة، تهدف إلى تعزيز المبادرة والإبداع على جميع المستويات والقطاعات، مع تحسين فعالية وكفاءة إدارة الدولة وتحسين جودة الخدمة المقدمة للشعب. تنفيذًا لأحكام قانون الأحوال المدنية وقانون الزواج والأسرة، هذه هي المرة الأولى التي تمارس فيها السلطات المحلية على مستوى البلديات والدوائر سلطة تسجيل الزيجات التي تنطوي على عناصر أجنبية (كانت هذه السلطة في السابق تابعة لوزارة العدل الإقليمية).

قدّم مسؤولو دائرة هوانغ ليت الزهور وشهادات الزواج للسيدة نجوين ثي فونغ آنه والسيد غولوبيف فلاديسلاف. الصورة: هيين ثو

بالنيابة عن قادة لجنة شعب منطقة هوانغ ليت، هنأ رئيس لجنة شعب منطقة هوانغ ليت نجوين آنه توان السيد غولوبيف فلاديسلاف والسيدة نجوين ثي فونغ آنه على زواجهما رسميًا، متمنيًا للزوجين الشابين أن يحبوا ويعتزوا ويبنوا دائمًا سعادة الأسرة ويحافظوا عليها، فضلاً عن التقاليد الطيبة للعائلات الفيتنامية والتضامن الودي بين البلدين فيتنام - الاتحاد الروسي.

وقالت السيدة نجوين ثي فونج آنه، التي شاركت في الحفل، إنها وزوجها وعائلتها يقدرون حقًا حماس واهتمام سلطات الحي في دعمها في إجراءات تسجيل الزواج الذي يتضمن عناصر أجنبية، وخاصة الحفل الرسمي والهادف لمنح شهادة الزواج.

تُقدّر السيدة نجوين ثي فونغ آنه والسيد غولوبيف فلاديسلاف الدعمَ الحماسيَّ والمدروسَ من سلطات مقاطعة هوانغ ليت. الصورة: هيين ثو

"سأحمل أنا وزوجي هذا التقدير معنا طوال رحلة عيشنا معًا بسعادة. آمل أن تُسهم اللامركزية وتفويض السلطات المحلية على مستوى البلديات لممارسة سلطة تسجيل الزيجات التي تنطوي على عناصر أجنبية في تيسير الإجراءات الإدارية العامة بشكل متزايد"، أكدت السيدة نجوين ثي فونغ آنه.

شكر السيد غولوبيف فلاديسلاف سلطات مقاطعة هوانغ ليت على مساعدتها في إتمام عملية تسجيل الزواج بسلاسة. يخطط للعيش في فيتنام لفترة طويلة، وهو سعيد جدًا بالترحيب والدعم الحماسي والودود من الجميع.

المصدر: https://hanoimoi.vn/chu-tich-ubnd-phuong-hoang-liet-trao-giay-chung-nhan-ket-hon-cho-doi-vo-chong-viet-nga-709223.html